Thursday, November 18, 2010

'Allo 'Allo Season 1 - neu auf DVD

Nouvion, ein kleines Kaff im von den Deutschen besetzten Frankreich während des 2. Weltkriegs. Im Bistro von René (Gorden Kaye) gehen sowohl deutsche Offiziere als auch Résistance-Mitglieder ein und aus. Natürlich kommt es bei dieser Konstellation zu unzähligen verworrenen und skurrilen Situationen.

"'Allo 'Allo" ist eine britische Produktion, die in neun Staffeln von 1982 bis 1992 ausgestrahlt wurde. Neben viel Slapstik bietet die Serie auch jede Menge sexueller Anspielungen. Seit März 2010 wird die Serie nun auch auf Sat1 ausgestrahlt. Es empfiehlt sich aber schwer, sich die englische Originalversion anzusehen, da die deutsche Synchro nur halb so witzig ist wegen der gespielten Akzente im Original.

No comments: